Pettorano sul Gizio, stredoveké horské mestečko s úzkymi uličkami, ostražitými mačkami a drevenými dverami, ktoré akoby zamrzli v čase, leží neďaleko národného parku Abruzzo, Lazio a Molise, domova kriticky ohrozených apeninských medveďov (Ursus arctos marsicanus). Dolné časti mesta si zachovávajú svoj vidiecky šarm, no o pár krokov vyššie už cítiť opustenosť, kde z múrov vyrastajú konáre a strechy sa prepadávajú. Jediný bar zatvoril svoje brány na Vianoce po smrti majiteľa....
